{"id":417,"date":"2023-03-09T11:15:58","date_gmt":"2023-03-09T11:15:58","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/afg\/?page_id=417"},"modified":"2025-08-12T14:51:28","modified_gmt":"2025-08-12T13:51:28","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"417\" class=\"elementor elementor-417\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7af770 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7af770\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01b0702\" data-id=\"01b0702\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b7e6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0b7e6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #001051;\">Pr\u00e9sentation du Site<\/span><\/h4><p>Le site <a href=\"http:\/\/www.afgassurances.bj\/\">http:\/\/www.afgassurances.bj\/<\/a> est un site institutionnel destin\u00e9 \u00e0 informer les internautes sur AFG Assurances B\u00e9nin IARDT et ses services. Ce site propose un contenu informatif accessible \u00e0 tous, au B\u00e9nin comme \u00e0 l&rsquo;international.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4><span style=\"color: #001051;\">\u00c9diteur du Site<\/span><\/h4><p><span style=\"color: #00ad00;\">D\u00e9nomination sociale <\/span><span style=\"color: #000000;\">:<\/span> AFG Assurances B\u00e9nin IARDT<br \/><span style=\"color: #00ad00;\">Forme juridique<\/span> : Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme<br \/><span style=\"color: #00ad00;\">Si\u00e8ge social<\/span> : Lot num\u00e9ro 375, Parcelle \u00ab D \u00bb<\/p><p><span style=\"color: #00ad00;\">Quartier<\/span> : Mifongou (Marro-Militaire), Cotonou B\u00e9nin<br \/><span style=\"color: #00ad00;\">Capital social <\/span>: Cinq milliards (5 000 000 000) Francs CFA<\/p><p><span style=\"color: #00ad00;\">Num\u00e9ro registre du commerce et du cr\u00e9dit mobilier<\/span> : 16 B 15893<br \/><span style=\"color: #00ad00;\">Directeur de la publication<\/span> : Florence AYIVI ELEGBEDE<br \/><span style=\"color: #00ad00;\">Contact<\/span> : + 229 01 63 63 28 28 \/ <a href=\"mailto:afg.iardt@afgassurances.bj\">afg.iardt@afgassurances.bj<\/a>.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4><span style=\"color: #001051;\">H\u00e9bergement du Site<\/span><\/h4><p><span style=\"color: #00ad00;\">H\u00e9berg\u00e9 par<\/span> : Akamai Technologies SARL <br \/><span style=\"color: #00ad00;\">Adresse<\/span> : 40-44 Rue Washington, 75008 Paris, France<\/p><p><span style=\"color: #00ad00;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span> : +33 1 56 69 62 00<\/p><p>AFG Assurances B\u00e9nin IARDT attire l&rsquo;attention des usagers de son site sur les points ci-apr\u00e8s :<\/p><ol><li>Acc\u00e8s au site<\/li><li>Droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/li><li>Responsabilit\u00e9s<\/li><li>Donn\u00e9es personnelles<\/li><li>Liens hypertextes et cookies<\/li><li>Modification des mentions l\u00e9gales<\/li><li>Droit applicable<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203ec99 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"203ec99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3381\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3381\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1-\tAcc\u00e8s au site<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3381\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3381\"><p>L&rsquo;acc\u00e8s au site est libre et gratuit \u00e0 tout utilisateur disposant d&rsquo;un acc\u00e8s \u00e0 internet. Tous les co\u00fbts aff\u00e9rents \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s, que ce soient les frais mat\u00e9riels, logiciels ou d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 internet sont exclusivement \u00e0 la charge de l&rsquo;utilisateur. Il est rappel\u00e9 que le secret des correspondances n&rsquo;est pas garanti sur le r\u00e9seau Internet. Chaque utilisateur est responsable des mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger ses propres donn\u00e9es et\/ou logiciels de la contamination par d&rsquo;\u00e9ventuels virus circulant sur Internet.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3382\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3382\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2-\tDroit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3382\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3382\"><p>AFG Assurances B\u00e9nin IARDT d\u00e9tient les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou poss\u00e8de les droits d\u2019usage sur tous les \u00e9l\u00e9ments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logos, vid\u00e9os, ic\u00f4nes et sons. Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du site, quel que soit le moyen ou le processus utilis\u00e9, est interdite, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable d\u2019AFG Assurances B\u00e9nin IARDT.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3383\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3383\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3-\tResponsabilit\u00e9s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3383\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3383\"><p>AFG Assurances B\u00e9nin IARDT s\u2019efforce de fournir sur le site des informations aussi pr\u00e9cises que possible. Toutefois, elle ne pourra \u00eatre tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise \u00e0 jour, qu\u2019elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations. Toutes les informations propos\u00e9es sur le site sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif, sont non exhaustives, et sont susceptibles d\u2019\u00e9voluer.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3384\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3384\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">4-\tDonn\u00e9es personnelles<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3384\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3384\"><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, <span style=\"color: #00ad00;\"><a style=\"color: #00ad00; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Politique-de-Traitement-Des-donnees-Personnelles-AFG-IARDT-22.07.2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AFG Assurances B\u00e9nin IARDT informe ses utilisateurs de son engagement \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles qui sont collect\u00e9es et trait\u00e9es \u00e0 travers son site.<\/a><\/span> Les utilisateurs disposent d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d\u2019opposition au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles. Pour exercer ces droits, les utilisateurs doivent envoyer une demande \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:dpo@afgassurances.bj\">dpo@afgassurances.bj<\/a>. AFG Assurances B\u00e9nin IARDT informe ses utilisateurs qu\u2019elle peut mettre en \u0153uvre un transfert des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3385\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3385\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">5-\tLiens hypertextes et cookies<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3385\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3385\"><p>La navigation sur le site est susceptible de provoquer l\u2019installation de cookie(s) sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur, servant \u00e0 analyser l\u2019usage du site, \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services ou \u00e0 proposer des publicit\u00e9s pertinentes.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3386\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3386\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">6-\tModification des mentions l\u00e9gales<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3386\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3386\"><p>AFG Assurances B\u00e9nin IARDT se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes mentions \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Les utilisateurs sont donc invit\u00e9s \u00e0 les consulter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3387\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3387\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">7-\tDroit applicable<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3387\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3387\"><p>Tout litige en relation avec l\u2019utilisation du site <a href=\"http:\/\/www.afgassurances.bj\/\">http:\/\/www.afgassurances.bj\/<\/a> est soumis au droit b\u00e9ninois. En cas de litige, les tribunaux de Cotonou seront comp\u00e9tents.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9sentation du Site Le site http:\/\/www.afgassurances.bj\/ est un site institutionnel destin\u00e9 \u00e0 informer les internautes sur AFG Assurances B\u00e9nin IARDT et ses services. Ce site propose un contenu informatif accessible \u00e0 tous, au B\u00e9nin comme \u00e0 l&rsquo;international. \u00a0 \u00c9diteur du Site D\u00e9nomination sociale : AFG Assurances B\u00e9nin IARDTForme juridique : Soci\u00e9t\u00e9 AnonymeSi\u00e8ge social : Lot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-417","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32115,"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/417\/revisions\/32115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afgassurances.bj\/iardt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}